The blog post for this week has been written by Noura Seada, who has always been passionate about ancient Egyptian History. Ever since she was a little girl, Noura remembers collecting a lot of Pharaonic souvenirs to build up her own museum collection and imagined being a tour guide and describing them to tourists. At that early stage, Noura knew very well that this is what she wanted to be, so she did an undergraduate degree in Tourism Guidance and is now perusing post-graduate studies. Her main areas of interest are religion, animals, and disabled people in ancient Egypt. We are very excited that this is our first blog post written in Arabic, which fulfils one of the Egypt Centre’s key principles of widening participation. Thank you Noura!
هذه
ليست المرة الاولي التي أستمتع فيها بحضور أحدي دورات مركز مصر، وكالمعتاد كان عدد
الحضور كبيريصل إلي ١٨٢شخص، الرقم الذي يستحيل تحقيقه في الحالات العادية والفضل
هنا يرجع لوباء الكورونا برغم كل مساوءة إلا إنه دفعنا جميعا الي التوجه الي عالم
التكولوجيا وأستخدام منصة زووم. أتمنى لجميع القراء الصحه والسلام ومحاولة رؤية كل
ما هو إيجابي بهذه الفتره العصيبة.
بدأ البروفيسور "كن جريفين" مدير مركز مصر بأعطاء مقدمة مختصره عنه وعن "سام” ودورها الفعال في مركز مصر. مركز مصر يحتوي على ٦٠٠٠ قطعه أثار مصرية قديمة منهم ١٠٠ من طيبة، قام البروفيسور خلال الدورة بدمج القطع قدر الإمكان مع الشرح لإتاحة الفرصة للمشاهدين للتعرف على مجموعة مركز مصر مثل لوحه W1377 وتابوت W1982. لمعرفة مزيد من التفاصيل عليك بزيارة الكتالوج الألكتروني والذي يسهل أستخدامة سواء بالبحث بأسم أو رقم القطعة.
(W1982) شكل ١: غطاء تابوت إوسن حست موت |
قبل الدخول في محتوي هذه الدورة كان على أولا مشاركتكم
ببعض التفاصيل الهامة، هذه الدورات تتألف من خمس محاضرات بمعدل محاضرة أسبوعيا، مدتها
ساعتين ويتوسطهم خمس دقائق أستراحه. عليك بترك أي اسئلة لنهاية المحاضرة. ماهو رائع
في دورات مركز مصر انه يمكنك الحضور بين يومي الأحد مساءا أو الأربعاء صباحا أو
كليهما إذا ترغب في ذلك، كما يتم تزويدك بحساب شخصي لمشاهدة تسجيل المحاضرة في أي
وقت أخر. يوجد متطوع إسبوعيا لكتابة مدونة على ما تم تداولة خلال المحاضرة لا
تتعدي الألف كلمة والتي تنشر كل يوم أثنين. يقوم البروفيسور "كن"
أسبوعيا بإرسال مقالات وكتب للإطلاع بإستفاضه وبالطبع ليس إلزاميا. في النهاية أنا
أنصح الجميع لدعم مركز مصر بالأشتراك في هذه الدورات المثمرة للغاية. بالرجوع إلى محتوي
الدورة تمكن البروفسور "كن" من إيجاد التوازن في طريقة التدريس بحيث تناسب
الجميع، فهو على دراية كاملة بتنوع خلفيات الحاضرين.
شكل ٢: موقع متعدد الأسماء |
تنقسم طيبة إلى ضفتين شرقية وغربية، أشار المصريين
القدماء للغرب بمدينه الموتي بينما للشرق بمدينه الاحياء القديمة. أسُتخدمت طيبة
كجبانة منذ الدوله القديمة. أكثرأله طيبة شهرة هو الإله أمون، ثالوث طيبة يتكون من
أمون و زوجته موت و الطفل خونسو، كما تعبد آلهه محلية بطيبة مثل ميريت سيجر وبتاح ومونتو.
كما تم تأليه أحمس نفرتاري وأبنها أمنحوتب الأول و وأمنحوتب أبن حابو. يوجد بطيبة العديد
من المعابد ، كما كانت مركز للأحتفالات و الأعياد مثل عيد الأوبت السنوي وعيد الوادي
الجميل. للألهه أمون تاريخ طويل يبدأ من نصوص الأهرامات ثم زاد شائنه بمدينه
الأقصر في الدولة الحديثة، دائما يظهر مرتديا الريشتان على رأسه وأحيانا يتوسطهم قرص
الشمس.
شكل ٣: مسجد أبو الحجاج |
بينما الأسبوع الثاني كان عن معابد الضفة الشرقية:
معبدي الأقصر والكرنك بالطبع يصعب تغطيتهما في محاضرة واحدة. معبد الكرنك كان له
أسماء عديدة، أطلق المصرين القدماء عليه إيبت سوت، هو المعبد الأساسي لعبادة أمون و
يعد أكبر معبد في مصر وفي العالم كله. كان معبد الكرنك في بأدي الأمرعلى جزيرة
منفصلة ثم حدث تغيرجغرافي للمنطقة. يرجع أصل معبد الكرنك إلي الدولة الوسطي. قام
البروفيسور "كن" بجولة بالمعبد بدأ من الصرح الأول والذي يعود للأسرة ال
٣٠ عهد الملك نختنبو، ثم الساحة الأثيوبية والتي تحتوي علي أعمدة طهرقة، من أهم
العناصر بداخلها معبد رمسيس الثالث وبوابة بوباستيس للملك شيشنق الأول والمقصورة
الثلاثية للملك سيتي الثاني. الصرح الثاني يؤدي إلي بهو الأعمدة المكون من ١٣٤ عمود، هناك مناظر المعارك التقليدي بمصر
القديمة و مناظر صيد طيور كرمزية للقضاء علي الفوضي. الصرح الثالث لم يتبقي منه إلا
الجزء الأسفل، بحتوي علي أحد مسلات تحتمس الأول، وصولا للصرح الرابع حيث مسلة الملكة حتشبسوت. ثم الصرح الخامس والسادس وقدس
الأقداس لفيليب أرديس. ثم المضي قدما للوصول إلي فناء الدولة الوسطي و الأخمنو
مكان أحتفال الملك تحتمس الثالث بعيده الثلاثين علي العرش، الذي تميز بأعمدة وتد
الخيمة. كما مُثل أيضا الأسكندر الأكبرو هو يقدم القرابين للأله أمون.
شكل ٤: معبد الكرنك |
يمكنك الوصول من الصرح الثالث للصرح السابع المزين بمنظر
أنتصار تحتمس الثالث علي الأعداء والتي تعد الأولي من نوعها. ثم الصرح الثامن الأقدم علي الأطلاق للملكة حتشبسوت يليه
الصرح العاشر لأمنحوتب الثالث. كما يوجد معبد خونسو والمتحف المفتوح الذي يحتوي على
المقصورة البيضاء لسنوسرت الأول والمقصورة الحمراء لحتشبسوت المزينة بمناظر أحتفال
الأوبت. يربط طريق الكباش معبد أمون بمعبد موت. كما يؤدي طريق كباش أخر إلي معبد الأقصر،
وعلى امتدادة ٦ مقاصير لأستراحة مراكب الأله.
شكل ٥: مدخل معبد الأقصر |
كان الأسبوع الثالث عن الجبانات الملكية، وقام البروفيسور
"كن" بالتركيز علي أهمهم الطارف و ذراع أبو النجا ووادي الملكات ووادي
الملوك. من حيث الترتيب الزمني أول جبانة ملكية ترجع للأسرة ١١ بمنطقة الطارف وتضم
٣ مقابر لملوك تحمل اسم أنتف, تعرف بمقابر الصف حيث يتقدمها صف من الأعمدة. أشهرهم
مقبرة أنتف الثاني والمشهورة بلوحة الكلاب. ثم مقبرة منتوحتب الثاني بمعبده الدير
البحري والتي تحتوي على مقصورة ألباستر و لوح من الجرانبيت. ثم مقابرحكام الأسرة
١٧ بذراع أبو النجا والتي يعلوها شكل هرمي وأكثرهم شهرة مقبرة أخحتب و المعروفة
بقلادة الذباب التي عادة ما تقدم في الحالات العسكرية.
شكل ٦: الملكة نفرتاري تكرس القرابين |
وصولا إلي أكبر جبانة بالبر الغربي وهي وادي
الملوك و التي تنقسم إلي فرع شرقي و فرع غربي, أطلق عليها المصريين القدماء جبانة
ملايين السنين العظيمة. تم أستخدمها في الأسرة ١٨,معظمهم المقابر تحمل اختصارK.V وأخرين W.V .
تعتبر المقابرمتشابهه لحد كبيرمن الناحية الهندسية. لذلك قام العلماء بتقسم وادي
الملوك إما بترتيب زمني أو علي أساس تخطيط المقبرة. من الصعب معرفة أول من دفن
هناك ولكن الأحتمالات تتضمن تحتمس الأول و الثاني و الملكة حتشبسوت و ذلك لوجود
ثلاث توابيت بغرفة دفن مقبرة K.V 20. بعض
مقابر وادي الملوك مزينة بكتب الدينية مثل كتاب الموتي والإيمي دوات. أفضل المقابر
من حيث المناظر المصاحبة هي مقبرة سيتي الأولK.V
17 حيث أطلق عليها المقبرة الجميلة. أما أكبر
مقبرة والتي تشمل ١٢٠ غرفة هي K.V 5. ثم
مقبرة تاوسرت وست عنخ المعروفة ب بروس أو بعازف القيثارة ومميزة بأحتواءها علي غرفتي دفن. ثم هناك مقابر
غير مزينة يبلغ عددها ١١يهتم بدراستها عالم الأثار"راين" لأنها لا تقل
أهمية عن المزينة.
شكل٧: معبد الملكة حتشبسوت بالدير البحري |
معبد تحتمس
الثالث يعود لفترة الحكم المشتركة بين حتشبسوت و تحتمس الثالث,يقطع طريق سير السيارات
الصرح الأول عن باقي المعبد, يوجد به باب مزيف نقل مؤخرا من مدينة هابو. ثم تحدث
عن معبد أمنحوتب الثالث بمنطقة كوم الحيتان و الشهير بميمنون بسبب هذين التمثلين
العملاقين بالمنطقة.وضع علماء الأثار خريطة مقترحة للمعبد و يُعتقد أنه أكبر حجما
من الكرنك. يتميز المعبد بتوجه ناحية الشرق على عكس باقي المعابد كما يحتوي علي
لوحتان يحملان تفاصيل بناءة. ثم معبد سيتي الأول بالجرنة, جزء كبير من المعبد
مازال قائم ,بني الملك مقصورة لوالده رمسيس الأول لتكريس عبادته و أخري للإله
أمون, كما صُورت الملكة أحمس نفرتاري ثلاث مرات .
شكل ٨: نقوش معركة رمسيس الثالث بمدينة هابو |
الأسبوع الخامس عن مقابر النبلاء والتي أشار
إليهم المصريين القدماء بمنازل الأبدية، كانت منطقة غرب طيبة و شمال سقارة هما
الجبانتين الأساسيتين في ذلك الوقت. قام البروفسيور"كن" بالتركيز علي
ثمانية جبانات، بدأ من جبانة الدير البحري والتي تحتوي علي١٣مقبرة ثم أنتقل جنوباً
لجبانة دير المدينة ٥٣ مقبرة وجبانة ذراع أبو النجا ٨٤ مقبرة ثم جبانة الشيخ عبد
القرنة ١٤٥ مقبرة و جبانة الخوخة ٥٦ مقبرة و جبانة قرنة مرعي ١٧ مقبرة, و أخيرا
جبانة العساسيف ٤٣ مقبرة, جنوب العساسيف ٣ مقابر. تختلف هذه المقابر عن المقابر الملكية
بشكل كبيرفي النقوش ويُفضل الزوار مقابرالأفراد عن المقابر الملكية لما تحتوي عليه
من مناظر الحياة اليومية. تم أستخدام عدة أنظمة ترقيم لمقابر طيبة مثل: T.T و pKamp و
البعض يحمل الأثنين سويا. هناك أيضا أختصار MMA كما يوجد ترقيم للمقابر المفقودة A-B.
شكل ٩: الحرف بمقبرة رخميرع |
أنا متطلعة بشدة لزيارتي القادمة إلى منطقة طيبة في القريب العاجل وأنا مسلحة بكل هذه المعلومات!
It definitely sounds like a super interesting course! And I'd love to visit the Valley of the Queens next time I have the chance to travel to Egypt!
ReplyDeleteThanks. Yes. You should certainly visit the Valley of the Queens!
DeleteWell, that was an interesting translation! But a great overview and general reminder. I'm intrigued by all the 'cowards'. Many thanks to Noura. I haven't yet visited either the Valley of the Queens or Nobles. They sound amazing.
ReplyDeleteBeautiful blog
ReplyDeleteThank you!
Delete